var generalYes='Ja';var generalNo='Nein';var generalHelpShow='Hilfe aufrufen';var generalContinue='Weiter';var printFunctionNotAvailable="Die Druckfunktion konnte nicht aufgerufen werden! Bitte versuchen Sie, den Druckvorgang über den Dateidialog zu starten.";var printGeneral="Drucken";var showLinkSuffix=' [+]';var hideLinkSuffix=' [-]';var monthArr=new Array('Januar','Februar','März','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember');var beforeUnloadMsg='Diese Seite bittet Sie zu bestätigen, dass Sie die Seite verlassen möchten – Eingaben, die Sie vorgenommen haben, werden nicht gespeichert.';var previewNavShowLinkTitle='Vorschau Navigation anzeigen';var previewNavHideLinkTitle='Vorschau Navigation ausblenden';var contactFormErrorMsgIntroduction="Bitte geben Sie für folgende Felder gültige Werte ein:";var contactFormMailConfirmationPattern="Ist Ihre E-Mail-Adresse #{0} korrekt?\nBitte beachten Sie, dass wir auf Ihre Anfrage nur antworten können, wenn Sie eine korrekte E-Mail-Adresse angeben.";var sitemapSearchNoMatches='Keine Treffer';var generalConfigOverallresulttextPattern="You have <strong>#{0} correct answers out of #{1}</strong>. That corresponds to <strong>#{2} percent</strong>.";var exerciseCorrect="Überprüfen";var exerciseEvaluate="Überprüfen und Lösungen anzeigen";var exerciseHintShow="Tipp";var exerciseRepeat="Wiederholen";var exerciseRestart="Neu starten";var cardtrainerAudioRepeat="Wiederholen";var cardtrainerKeytypeNum1="Audio";var cardtrainerKeytypeNum2="Bild";var cardtrainerKeytypeNum3=cardtrainerValuetypeNum3="Englisches Wort";var cardtrainerKeytypeNum4="Definition";var cardtrainerKeytypeNum5="Übersetzung";var cardtrainerValuetypeNum5="Übersetzung";var cardtrainerUserinputSend="Senden";var cardtrainerInvalidConfigMissingConfig="Die gewählten Einstellungen sind ungültig. Bitte wähle mindestens eine Option aus, die dir angezeigt werden soll.";var cardtrainerInvalidConfigNoCards="Die gewählten Einstellungen sind ungültig. Bitte achte darauf, dass die Anzahl der Einträge größer Null ist.";var cardtrainerInvalidConfigBothTranslation="Die gewählten Einstellungen sind ungültig. Es ist nicht möglich, die Übersetzung sowohl bei der Anzeige als auch bei der Eingabe auszuwählen.";var cardtrainerConfigWarningImgOnly="Die alleinige Auswahl von Bildern wird nicht empfohlen, da Bilder häufig nicht eindeutig sind. Wir empfehlen, einen weiteren Inhalt zur Anzeige auszuwählen. Trotzdem fortfahren? (Bei Bestätigung wird diese Meldung in Zukunft nicht mehr angezeigt.)";var cardtrainerConfigErrorNoKeySelected="Bitte mindestens eine Option zur Anzeige wählen.";var cardtrainerMsgNoFlashInstalled="Hinweis: Wenn das Flash-Plugin installiert ist, wird die Audio-Datei automatisch abgespielt.";var cardtrainerConfigFeedbackCorrectStatusInfo="Richtig!";var cardtrainerConfigFeedbackIncorrectStatusInfo="Falsch!";var cardtrainerConfigFeedbackCorrectPattern="Deine Eingabe: #{0}";var cardtrainerConfigFeedbackIncorrectPattern="Deine Eingabe: #{0}";var cardtrainerConfigFeedbackIncorrectSolutionPattern="<br /><br />Korrekt ist: #{0}";var cardtrainerConfigSolutionName="Lösung";var cardtrainerConfigSolutionSuffix="(Tipp die Lösung ab, um sie dir besser einzuprägen)";var cardtrainerConfigFeedbackMultipleAlternative="Mögliche Lösungen";var cardtrainerConfigFurtherFeedbackMultipleAlternative="Weitere mögliche Lösungen";var cardtrainerEntryMatchPartStartSingular='Es passt ';var cardtrainerEntryMatchPartStartPlural='Es passen ';var cardtrainerEntryMatchPartEndSingular=' Eintrag zu deiner Auswahl.';var cardtrainerEntryMatchPartEndPlural=' Einträge zu deiner Auswahl.';var wordlistWordtype_iv="Unregelmäßiges Verb";var wordlistWordtype_n="Nomen";var wordlistWordtype_pln="Nomen Mehrzahl";var wordlistWordtype_v="Verb";var wordlistWordtype_un="Unzählbares Nomen";var wordlistWordtype_pn="Pronomen";var wordlistWordtype_pv="Mehrgliedriges Verb";var wordlistWordtype_aj="Adjektiv";var wordlistWordtype_av="Adverb";var wordlistWordtype_pp="Präposition";var wordlistWordtype_cj="Konjunktion";var wordlistWordtype_ij="Interjektion";var wordlistWordtype_chunk="Chunk";var wordlistWordtype_misc="Sonstiges";var wordlistWordtype_multiple="Mehrere";var wordlistContentFilterDisplayIntroduction="Filter:";var wordlistContentFilterDisplayIntroductionPrint="Wähle die Inhalte aus, die du ausdrucken möchtest:";var wordlistCategories="Themenfelder";var wordlistSources="Teile der Inhalte sind entnommen von";var wordlistRelatedWordlists="Verwandte Wörterlisten:";var wordlistPrintWordlist="Wörterliste drucken";var wordlistStartPresentation="Vokabelpräsentation starten";var wordlistPresentationConfigErrorSpeedNaN="Bitte gültige Dauer in Sekunden angeben.";var wordlistPresentationConfigErrorSpeedTooSmall="Bitte eine Dauer von mindestens 1 Sekunde angeben.";var wordlistPlayWord="Abspielen";var wordlistExtended="Aufbauwortschatz:";var wlLayoutMode="Darstellung:";var wlLayoutFull="Komplett";var wlLayoutCompact="Kompakt";var wlLayoutGallery="Galerie";var wordlistLinkToPreviousCategoryPart="Gehe zur vorangehenden Kategorie: ";var wordlistLinkToNextCategoryPart="Gehe zur nächsten Kategorie: ";var printSlideshow="Gesamte Präsentation drucken";var expandSlideshow="Alle Inhalte anzeigen [+]";var collapseSlideshow="Zurück zum Präsentationsmodus [-]";var slideshowKeyboardNavActivateLink="Aktivieren";var slideshowKeyboardNavDeactivateLink="Deaktivieren";var slideshowKeyboardNavActive="Tastatur-Navigation mit Pfeiltasten aktiv";var slideshowKeyboardNavInactive="Tastatur-Navigation mit Pfeiltasten deaktiviert";var gaptextLabelShowVersion0="Gesamter Text";var gaptextLabelShowVersion1="Version 1";var gaptextLabelShowVersion2="Version 2";var gaptextLabelShowVersion3="Version 3";var gaptextLabelShowVersion4="Version 4";var gaptextLabelShowVersion5="Version 5";var gaptextLabelShowVersion6="Version 6";var gaptextLabelShowVersion7="Version 7";var gaptextLabelShowVersion8="Version 8";var gaptextLabelShowVersion9="Version 9";var gaptextLabelShowVersion10="Version 10";var playerNotInitializedMsg="Audio Player noch nicht initialisiert. Bitte warte einige Sekunden und probiere es erneut. Führt dies nicht zum Erfolg, stelle sicher, dass der Flash Player installiert ist.";var addMediaplayerNavPlayPause="Abspielen/Pause";var addMediaplayerNavSkipBack="5 Sekunden zurück";var contextAreageneralhelp="Bewege den Maus-Cursor über die Felder mit dem gepunktetem Rahmen, um weitere Informationen zu erhalten.";var contextAreavocabularyhelp="Bewege den Maus-Cursor über die Felder mit dem gepunktetem Rahmen, um weitere Informationen zu einigen Vokabeln dieser Seite zu erhalten.";var contextArealinkhelp="Klicke auf die Felder mit dem gepunktetem Rahmen, um die entsprechende Seite aufzurufen.";var sourcePrefix="Quelle: ";var adaptedPrefix="Entnommen von und bearbeitet: ";var wiktionaryIsSourceOfDefinitions="Definition entnommen von <a target='_blank' href='http://wiktionary.org/'>wiktionary.org</a>";var ctHeader="Unterstützen";var ctIntro1="Als kostenloses Lernportal sind wir auf deine Unterstützung angewiesen.";var ctIntro2="Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten uns zu unterstützen z.B.";var ctListOptions="<li>Verlinke das Portal auf deiner Webseite, Blog, in deinen Profilen, Forum-Signaturen, ...</li><li>Erzähl deinen Freunden, Bekannten, Verwandten von diesem Portal</li><li>Arbeite an diesem Portal mit</li>";var ctBtnYesLabel="Ja, bitte (mehr Infos anzeigen)!";var ctBtnNoLabel="Nein danke";var feHeader="Dein Feedback";var feIntro1="Mit diesem kostenlosen Lernportal möchten wir allen Lernenden ein nützliches, vielfältiges Lernangebot zur Verfügung stellen.<br />Du bist einer dieser Lernenden und kannst uns dabei helfen, indem du kurz die unten stehenden Fragen beantwortest.";var feIntro2="Wenn du etwas mehr Zeit hast, fülle bitte unseren #{0} aus";var feFeedbackLinktext="ausführlichen Feedback-Fragebogen";var feListOptions="<li>Wie ist dein Eindruck von diesem Lernportal?</li><li>Was können wir besser machen?</li><li>Welche Inhalte vermisst du?</li>";var feBtnSendLabel="Formular absenden";var feLabelAge="Dein Alter";var feLabelFeedback="Deine Rückmeldung";var feSentMsg="Vielen Dank für deine Rückmeldung!";var feBtnNoLabel="Ich möchte nicht teilnehmen (Fenster schließen)";var previewTextChunkgeneral='Inhalt anzeigen';var previewTextChunkpic='Bild anzeigen';var previewTextChunksolution='Lösung anzeigen';var previewTextChunkexample='Beispiel anzeigen';var previewTextChunkhelp='Hilfe anzeigen';var playScenario='Szeanrio abspielen';var pauseScenario='Szeanrio unterbrechen';